香港故宮文化博物館是最近的社會焦點之一，筆者上周六也抽空與家人一遊。雖無北京紫禁城的恢弘大氣，但中華文化精粹濃於一室，配合策展人的巧心營造，別有韻味。筆者認為這是香港多元經濟的一條主要出路：中外文化交流中心。

雖然國家早在「十四五」開篇時已經有明言，但香港對此也有一些輿論，但除了落成一個西九文化區，香港還為中外文化交流準備了什麼?

特區政府早前表示，香港在完善「中外文化藝術交流中心」這個新定位的新定位上有五大策略性方向，包括：建設世界級的文化設施和多元文化空間、加強與海外藝術文化機構的關係、加強與內地藝術文化機構的關係，以及善用科技、培養人才。

筆者認為在此基礎上有兩個更重要的措施要加快推行，一個是強化市民兩文三語的教育，另一個是普及全民文化藝術教育。

文化經濟與其他商業行為不同，不能單純的生產出商品，然後在一個美輪美奐的銷售櫃中成交。文化給予人的滿足感是一種抽象且主觀的感受，而且是多層次的，語言在這方面便顯得十分重要。比如外國遊客在香港故宮看著一件清代龍袍的展示品，他們會想知道為何龍袍一定要是明黃色？龍為何成為皇帝的專用圖騰？袖口上又為何有雲？這些器物上的細節，應該用遊客熟悉的語言，比如英語來分享當中的故事。

如果社會普遍具備兩文三語的能力，如果大多數市民都對中華文化及香港文化有更深認識，大多數市民都可以成為中華文化、香港文化的推廣者，透過自己的分享，讓遊客可以更直接體驗中華文化之美。

筆者在日本體驗過日本忍者文化，在澳洲體驗過當地的原住民文化，在成都感受三國文化，在獅城感受娘惹文化等，當中最深印象的是在獅城參觀娘惹文化的展覽：除了客觀可見的建築物與歷史文物，更重要的是當地社會所呈現的氛圍是否與相關文化主題貼切，而身邊的當地朋友可以用我熟悉的語言跟我分享娘惹的歷史背景。

由此可見，一個地方的文化氛圍，建築物群只是個基礎，更關鍵的是當中發生的文化活動，還有活動的參與者是否可以從中分享中體驗到文化的魅力。

中華文化作為世界東方文化的代表，本身就「自帶名氣」為全球人民所熱愛，這對香港也是無限商機。香港可以善用中華文化的優厚條件，還有得天獨厚的「一國兩制」。透過傳承自中華文化的精華，用國際熟悉的手法來呈現，用世界的聲音來講好中國故事、宣傳中華文化的優秀傳統，讓更多外國朋友透過香港更全面地認識中國。

這是香港獨擅勝場的文化型態，也是協助國家在國際社會上「融通中外·文明互鑒」的獨特能力。

原圖：星島日報

https://std.stheadline.com/supplement/article/2308779/