特朗普姓「Trump」無人不知,作為名詞,Trump可解為王牌,而作為動詞則代表取勝,皆因王牌一出必勝也。
但這一次的美朝越南會,看來是Kim trumped Trump了,也可直譯為金仔「侵侵」了侵侵!
看侵侵在記者會的表現,頗予人若有所失之感!席間一句「Sometimes you have to walk」令人更有望著眼前未動的24安牛扒,未能動手及口就要走,能無遺憾乎?
這一回侵侵以為可以從北韓手上拿些外交勝利感來沖淡他在國內受損的聲名,又失敗了。
根據美方放出的資料,美方是不應北韓要求取消所有制裁,所以才沒有聯合聲明,更有提早記招及回美一舉。
閉上門後發生了什麼?大家當然不知。看來除了美國和北韓,中國肯定會知道內情如何。皆因金仔一定全盤告訴習主席。
假如跟著美方說法,另一版本極有可能金仔是看通了美國,企硬要美方先撤走制裁,否則什麼也不承諾!這個版本乃金仔不肯就座在先,才有侵侵無奈離座!
是哪個版本才對?你話呢?
原圖:無綫新聞截圖、有線新聞截圖
投票已截止,多謝支持