使用者名稱
使用者電郵
密碼
確認密碼
年齡
性別
Generic placeholder image
想收到的資訊
  • 時事
  • 投資
  • 生活
喜歡的資訊
  • 編輯推介
  • 時事新聞
  • 博客
  • 投資
  • 趣味影片
  • 生活
教育水平
  • 小學
  • 中學
  • 大學
  • 碩士
  • 博士
常用的社交媒體
  • Facebook
  • 微博
  • WeChat
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Line
  • Instagram
確認

我們會發送內含重設密碼連結的通知信給您

確認

生活

格言精句:老外學中文——(「數多酷」的文化軟實力之六)

2015.08.09 15:00 生活 曹宏威

「數多酷」的第三個創新是底盤「文」「藝 」化。第四個創新是「全」盤「中文」化。原來的數獨是阿拉伯數字的,一行九個字,不管你怎排都沒啥意思。然而,換成文字就別有洞天。Education是英文的教育, 可惜單字既不多(九字不准重複),又寓意單薄,遠遠不及九個中文字可以組成的詞句,內容多姿多彩。比如說:「數風流人物還看今朝」「志合者不以山海為遠」等。中文九字句的內涵真是太豐富了,中華民族真是太值得驕傲了。 因為中文「數多酷」可以獨立成為一個系列,我替它另冠新名,稱作「說得活」、「說得Cool」(圖一), 都是Sudoku的音譯。 前者是我在大公報連載三年的專欄,每周一名句一遊戲,先後獲曹金霖太平紳士、曹世植醫生和蔡志明博士的贊助。他們都是中華文化的愛護者。後者是手機上的一個鴨舌遊戲,免費提供讀者使用,分別在android和window類型手機主人賞用,其中一款有待改良。 8091   8092 (圖一: 左-「說得活」、右-「說得Cool」) 把數字改為文字,說難不難、說易不易。如果冒失地把「數風流人物還看今朝」 依次代入「123456789」,再擺放入選盤的亮字位置上,以為便是一局說得Cool,那就大錯特錯,結果只有字盤而非詞盤。(圖二:中) 上三圖:遊戲盤(中圖及右圖-兩種不同代入法) 8093 下三圖:答案盤(只右圖直3行成句-黄色) 8094 圖二:須選行、依次取代始可成句-如最右圖) 把文句入盤,正確的方法是: (一)先選一個自己喜歡的遊戲局。這裡我沿用早前在「注入四字碼遊戲教育化」篇的圖二。 (二)選定放入句子的行列位置,因為中文讀法是由上至下(直讀) 、或由左至右(橫讀)。所以有一共有十八個行列(九直、九橫)可供選擇,我選了直3行(見圖二)。 (三)但直3行只有兩個亮字(63=4,93=9)即4和9字、欠餘下的七個(1235678)字,才足以兌換出整句中文文句。故此,下一步就要把此(直3)行的垂直字次搜出。 最方便的方法是全(數字)局解題(見圖二下左角盤黃色直3行,數字的垂直次序是:132758649)。 (四)選句。這裡選取了毛主席詩詞的「數風流人物還看今朝」。(五)準確把九個中文字代數字:數→1;風→3;流→2;人→7;物→5;還→8;看→6;今→4;朝→9。有需要時不妨寫下來,像圖二盤上的記錄。 (六)完成。 把中文取代盤中原先的亮字(圖二上右角)。 此刻,太好了,這才是一個如假包換的「說得(活、Cool) 」遊戲,它的文字是符號而是有意義的句字。 如果網友閱讀至此,已對遊戲頓生嗜愛,我肯定你已是中國文化的好友,請玩下去,我還要推薦你成為中國文化之子。

中國文化賦予活力魅力

玩「說得(活、Cool)」和玩「數多酷」一樣,我倡用的「四字碼」導玩絕對用得上,只要把第四碼的數字據題意改為中文字便可以,一點猶疑都沒有。 導玩如常:使爸媽方便教孩子學文化、使孔子學院的老師也順利教老外學中國詞句。寓學文化於玩「說得活,真Cool,Cool」。 然而,高潮還待出現。在android手機「說得Cool」的鴨舌上,當你填滿底盤,還要考考語文程度。在十八行字中覓句,選擇後點擊,忽然一個畫面乾坤大挪移地出現眼前:那是句解和撰選者的簡介。請看(圖三)的整套「說得Cool」遊戲,讓大家感受到創新了的Sudoku的魅。它只有中國文化才能賦予它的活力加魅力 。 8095   8096   8097 (圖三:梁振英初選特首時自勉共勉,後選加喜見成九字) 創新了「說得(活、Cool)、中文數多酷」系列之後,我肯定它對國家走「文化中國」的給力。故此,精思細量,不斷把後着的支援工作做到足: (1)搜集九字佳句。 這類辭書很多,我集中選勵志的警句美言,只要能用上的、包括夾雜不少俗諺、遊戲文字的書本都搜刮買回家,有暇就逐頁逐行塗亮或抄錄下來備用。 其中不少佳句用重字,棄之可惜, 因而刺激我去改革Sudoku 「九字不重複」 的鐵例,卒之,革了Sudoku的命,容後介紹。 (2)選擇數多酷遊戲載具。基本上,任何九方數獨可 供應用。我重視自己手撰的,十年藏下來約有四五千個遊戲盤任擇。一般來說,要設計一局有精致盤,有吃腦局,用以配名士雅句才是人生最大樂事。

數多酷經得起考驗

(3)凡事不急,這「說得(活、Cool)、中文數多酷」 系列已經面世八年多,沒有穿崩,經得起社會考驗。紙媒除了大公三年刊載外,吾友郭君的一本機械雜誌也曾活用行內的廣告文字入句,也受到熱愛。在電子媒介「說得Cool」中,我把盤和句随緣組合,擴大了資料源。而且,還選登了一輯叫「名人金句走馬燈」,意想不到它的若干作者自撰精句,細訴衷情,把自己珍貴的觀感警之了世,既開拓了我的眼界,又豐富了我的九字句。 (4)在全國人大第十一屆四次會議期間(2011年)我向教育部呈遞了一份有關發展教育,宣揚中國文化的建議書 (第5786號),其中有介紹 「文字數多酷」 的軟實力,並提議在孔子學院 「善用數多酷」益智遊戲,宣揚中國文化的好處一節,獲得教育部肯定(2011-第51號) 覆文(圖四)如下: 8098 (圖四:教育部2011-第51號部份覆文) 從上一篇的中文單字底盤到今篇的九字句,數多酷創新的文化色彩加濃了、進化了,這個方向的發展,只有中國有,在世界其他角落都找不到。而且,它的內涵地非常的豐富,中國人真該慶幸有這份祖先遺留下來的產業。有人認為Sudoku只是益智的玩藝,若說得Cool(中文數多酷)是 全智的樂具,並無過分。 (*本欄不上臉書,不受點擊統計;網友查詢需入此頁或電郵[email protected])。

投票已截止,多謝支持

發表意見

排列方式:
相關文章