學生動源前召集人鍾翰林，於2023年12月29日在Facebook發帖，表示自己已前往英國申請政治庇護。當日懲教署召開記者會，指鍾翰林違反監管令，當局故已發出召回令，依法將其通輯。

昨日（2024年1月1日），鍾翰林再發帖，指自己早年在一個專訪中，「曾幻想過10年後的自己，應該不是正在獄中就是被迫流亡，沒想到短短幾年，已經一一經歷」。原來他一早就想過坐監、流亡，現在幻想都成真了，難道鍾翰林早就預計自己會違法，所以努力去達成目標？被判入教導所、潛逃海外成通緝犯，不犯法的話怎能做到？

鍾翰林還表示，希望能夠順利適應在英生活，以及能夠「如初」的繼續擇善固執，為著「我們的家園」繼續堅持下去。

相信他所指的家園應該是香港吧！想要為家園堅持，就回來呀！潛洮海外又怎如初呀？難到現在幻想成真，就不理香港了嗎？手Joke，你太令人失望了！

原圖：鍾翰林Facebook

https://www.facebook.com/photo?fbid=705907941631287&set=a.415246217364129