近期，內地經濟持續下行，西方輿論刻意唱淡。中央官員亦在言詞上還以顏色，說他們罔顧事實，睜着眼睛說瞎話。

其實，中國官員根本不用動氣，還可以感謝他們關心，並提醒他們也得作好準備，因為中國若真的出現硬着陸，全球一定會受拖累，沒有人可以獨善其身。

中國還可以告知美國，今後莫再寄望中國來買美債，因為中國需要外匯去維持人民幣匯率。若果人民幣繼續受到炒家衝擊，中國甚至會需要拋售手上的美債，以增加自己穩定人民幣匯價的能力。

此外，中國亦可以乘機讓世人看清楚，美國之前指控中國操控人民幣匯率是多麼沒有理由，現時市場的力量顯示：人民幣的匯率是高估了，而不是如美國所指控的被中國政府刻意壓低了；想操控人民幣匯率的，實際上是美國政府。

中國經濟高速增長了這麼多年，出現調整十分正常。世界應該早有心理準備。我個人並沒有感到遺憾。相反，我覺得這反而可令中國的經濟以後發展得更健康。

中國經濟之前之所以能夠維持這麼長時間的高速發展，是因為文化大革命對中國經濟造成的破壞實在太大了，弄到百廢待興，積累起來的發展需求極大。所以鄧小平一開放，大家都可以找到值得好好地大幹一場的機會，一時間千帆並舉，經濟欣欣向榮。

在這種年代，差不多只要肯下海闖闖，都有機會有所作為，所以雞犬都有機會升天，但這樣冒出來的企業亦可能良莠不齊，不一定有持續的生命力。

太好的生態環境，只會讓弱種也可留存，佔據了太多的發展空間，卻缺乏較有效益的產出。這只會妨礙經濟作進一步的發展，並非最理想的狀況。

中國的情況正是這樣，極需要以汰弱留強的方式來一場大清理。這種事情不宜交給政府來做。因為官僚的判斷不一定客觀，有些還會涉及個人利益與關係。因此，最好的方法還是交由市場來取捨。

當經濟下行的時候，只有那些能提供優秀產品與服務的公司，才能爭取到消費者垂青。當市場上資金不足的時候，只有那些盈利能力強，能有自然積累的公司，才可以繼續經營下去。當經濟環境變化得快的時候，只有那些善於調節自己去適應環境的機構，才可以與時並進。

可惜，中國太多父母官思維，官員太想濟世救民。結果一些該被淘汰的公司也受到保護。其中很多都是國企。最後反成了社會的負擔。不過，我相信今次中國經濟調整的時間會比較長，對各類公司都會有更大的考驗。能經得起這次考驗的公司，將來會有更好的發揮。由此可見，每隔一段時期出現一次經濟衰退，也可以把壞事變好事。